WTware клиент RDP

Дурацкий наверное вопрос, но все же, в голову ничего не приходит....

Дано: терминальный сервер, комп-клиент с виндой, нативный терминальный клиент который запускает сразу указанное приложение, без рабочего стола. Проблема: нет языковой панели, пользователи в трансе, не видно на каком языке набирается текст. Вопрос: что можно придумать в данном случае? Как показать какая сейчас активна раскладка?

Aml Maple 1.71
Махонькая полезняшка

Aml Maple размером в 20 Kb всегда напомнит Вам какая раскладка в настоящий моментв работает в рабочем окне En или Ru. Призвана спасти миллионы юзеров от косоглазия(вследствии постоянного скашивания глаз в правую нижнюю сторону дисплея для определения значка раскладки в трее=). Ближайший неудобнейший аналог KLFrame весит аж 250 Kb.

вот такое видел на какомто сайте думаю должно подойти

Попробуем, о результатах доложим